VOLO VIVACE*
Há noites de que perdemos
o rasto, desde a chegada
ao São Luiz a todos os bares
seguintes – geografia,
entretanto, dificilmente verificável.
Chamem-lhe nostalgia, se
quiserem. Não havia
muito mais que nos movesse
a sair de longes terras
para uma cidade com eléctricos.
(E o teu corpo, Liliana, não era
bem uma razão. Nada
que te impedisse de morrer
na sarjeta destes versos, depois
de termos gasto [...]
Cinema e literatura: a distância entre as linguagens e a questão da fidelidade nas “adaptações”.
Em se tratando da relação entre literatura e cinema, mais precisamente de filmes que se baseiam em obras literárias como fonte, sempre existe uma cobrança para que os filmes se pareçam com o livro – sobretudo daquele espectador que o leu [...]
ricardo pinto de souza
número 2
A NOVA ENCICLOPÉDIA. POSSESSÃO. Como em estar possuído e soltar um grito mudo, ou estar possuído e se dobrar de dor. Também: com os olhos vazios adivinhar a revolução da vida, ou simplesmente flutuar no tambor do ouvido enquanto o espírito que fala te possui. Sinônimo de amor violento, também de [...]
Fragmentos para dominar el silencio
I
Las fuerzas del lenguaje son las damas solitarias, desoladas, que cantan a través de mi voz que escucho a lo lejos. Y lejos, en la negra arena, yace una niña densa de música ancestral. ¿Dónde la verdadera muerte? He querido iluminarme a la luz de mi falta de luz. Los ramos [...]
Introdução
Este é um trabalho sobre seis aforismos retirados do Prefácio do Retrato de Dorian Gray de Oscar Wilde e se propõe fundamentalmente promover alguns encontros. Nestes, fica a constatação de que a problemática tratada no final do século passado prenuncia a problemática vivenciada no final deste século. As questões são recorrentes, ainda que se apresentem [...]
A pesquisa que Lícius Bossolan desenvolve nas Artes Plásticas – pintura, desenho, objetos e fotografia – investiga aspectos plásticos e conceituais dentro da temática urbana e da natureza da imagem. No campo da fotografia, nos últimos dez anos, desenvolveu repertório particular de temas e situações que retratam o espaço urbano e suas relações com seus [...]
CANTIGA
as palavras repousam fermentadas
na geometria do meu lagar
é uma guerra e está dentro de mim
como um bicho emboscado
agora já tenho quatro versos turvos
e uma dor longínqua no intervalo
dos ossos
com o que sobra
invento outra mitologia
VILA REAL
para a Daniela e a Viviana
Estamos sentados entre o xisto e a caruma
no chão da montanha. Os choupos são uma [...]
Mauricio Murad é sociólogo formado pelo Instituto de Filosofia e Ciências Sociais da Universidade Federal do Rio de Janeiro (IFCS/UFRJ), doutor em ciências do desporto, professor adjunto da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (Uerj) e professor titular de sociologia do esporte no mestrado da Universidade Salgado Filho (Universo). Publicou em 2007 o livro A [...]
luis maffei
JAZ O NOME, O FRUTO JAZ
recensão a Um forte cheiro a maçã, de Pedro Eiras. Porto, Campo das Letras, 2003.
no ensejo da primeira encenação brasileira da peça, a 25 de julho de 2007, pelo grupo Taruíras Mutantes – Vitória/ ES
Todos os nomes são bíblicos. Os nomes, assim, algo dizem. E sem demora dirão que [...]
A obra de arte
não é um ajuste
de contas
é um ajuste
de cantos
(Adília Lopes)
Adília Lopes é uma poeta de máscaras, a começar pelo fato de que esse não é seu nome verdadeiro. E através dos versos “Maria José da Silva Viana Fidalgo de Oliveira/ freira poetisa barroca” e “Eu sou a luva / e a mão / [...]
esse editorial poderia intitular-se agradecimento. afinal, a pequena morte recebeu recentemente um poema em sua homenagem. depois disso, por justiça e por justeza, nós, os editores, traçarmos um “plano” de agradecimento a esse belo gesto, vindo de além-mar, feito por nuno rocha.
não só esse amigo lusitano, mas todos os leitores da revista devem receber nosso [...]